Budget fédéral 2011 - Investissements en régions


Cahier spécial : Budget fédéral 2011 - Investissements en régions

En Atlantique

Le budget prévoit consacrer un investissement de 5,5 millions de dollars à Parcs Canada pour établir un parc national dans les monts Mealy, au Labrador. Ce parc représentera la région boréale de l’Est et permettra de protéger l’habitat d’un troupeau de caribous des bois, une espèce menacée.

Au Québec

Le budget prévoit :

·         le versement de 228 millions sur trois ans, selon la méthode de comptabilité de caisse, à la société qui gère les ponts Jacques-Cartier et Champlain à Montréal afin de financer d’importants travaux de réfection;

·         accorder le même traitement fiscal aux participants du programme Agri-Québec qu’à ceux du programme fédéral Agri-investissement. Ce programme encourage les agriculteurs à mettre de côté une partie de leur revenu pour s'assurer une couverture en cas de perte de revenu. Le gouvernement fédéral verse une somme équivalente à celle mise de côté par les agriculteurs;

·         une somme de 45 millions de dollars sur cinq ans pour appuyer l’Institut national d’optique, dont le siège social est situé à  Québec.

En Ontario

Le budget prévoit :

·         une somme de 20 millions de dollars sur deux ans pour renouveler le Programme de développement de l’Est de l’Ontario;

·         un versement de 25 millions de dollars au Hatrbourfront Center de Toronto, qui offre des activités culturelles et récréatives à Toronto;

·         un financement fédéral de 4 millions de dollars en trois ans pour contribuer à la construction d’un cyclotron qui produira des isotopes médicaux au Thunder Bay Regional Institute;

·         un investissement additionnel de 5 millions en deux ans pour améliorer la qualité des eaux et la santé des écosystèmes des Grands Lacs;

·         50 millions de dollars répartis sur cinq ans à l'Institut Perimeter pour la physique théorique de Waterloo :  le premier versement de cette somme est prévu à en 2012-2013.

Dans l’Ouest

Le budget prévoit :

·         une somme de 5 millions de dollars pour les célébrations entourant le centenaire de la Coupe Grey;

·         une somme de 5 millions de dollars pour les célébrations du 100e anniversaire du Stampede de Calgary.

Premières Nations et Nord

Le budget prévoit :

·         150 millions de dollars pour la construction d’une route qui doit relier Inuvik à Tuktoyatuk dans les Territoires du Nord-Ouest. Une fois achvée, la route de Dempster se rendra jusqu'aux rives de l’océan Arctique. Le premier versement de cette somme est prévu pour l’année financière 2012-2013.

·         22 millions de dollars en deux ans pour aider les Premières Nations à s’assurer que les réservoirs de carburant de leurs collectivités respectent les normes de sécurité environnementale. Ces réservoirs fournissent l’électricité aux services dans plusieurs réserves qui ne sont pas raccordées aux réseaux électriques. La somme pourra être utilisée pour remplacer ou mettre à niveau ces réservoirs.

·         8 millions de dollars en deux ans pour faire la promotion de technologies d’énergie propre dans les collectivités. Cette somme doit aider les collectivités autochtones à réduire graduellement leur dépendance envers les sources d’énergie non renouvelable.

·         9 millions de dollars en deux ans pour élargir l’offre de programmes d’éducation pour les adultes qui résident dans les territoires.

·         30 millions additionnels en deux ans pour le Programme des services de police des Premières Nations, pour assurer une présence policière à l’image des Autochtones.

·         4,2 millions de dollars additionnels en deux ans pour l’embauche de procureurs et de juges au Nunavut.

Source : Investissements en régions, Radio-Canada, 23 mars 2011


Table des matières :

Budget fédéral 2011

1.       Extrait de : Pompiers volontaires et leçons de piano

Budget fédéral 2011: The Tories’ high-tax plan

Budget fédéral 2011 – Dettes et déficits

1.        Extrait de : Budget fédéral, de la triche et de la tondeuse

Budget fédéral 2011 – Réductions des dépenses

1.        Extrait de : Ottawa : le plan de réduction des dépenses est-il réalisable ?

2.        Extrait de : Kevin Page sceptique

Budget fédéral 2011 - Villes et régions

Budget fédéral 2011 - Investissements en régions

Budget fédéral 2011 - Éducation et recherche

1.        Extrait de : La recherche, gagnante du budget Flaherty

Budget fédéral 2011 - Particuliers

Budget fédéral 2011 - Aînés et familles

Budget fédéral 2011 – Entreprises

1.       Extrait de : Le milieu des affaires réagit favorablement au budget de Jim Flaherty

2.       Extrait de: Budget 2011: No break for savers

Budget fédéral 2011 – Environnement et énergies